Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

do syteje wole
`dosć, dosyta, w dosahacej měrje´ | `zur Genüge, ausgiebig´ nach Herzenslust

Wörterbuchbelege

do syteje wole (Kral 698; Rězak 483; NHS 1, 139)

přikłady z literatury

Na tajke wašnje sebi dźens ničo porjedźić dać njetrjebam, hdyž móžu so darmo do syteje wole napić. (Ćišinski, ZSĆ 6, 24) Naš sowjetski přećel móžeše so nafotografować do syteje wole. (Njechorński, Bobak-Wšudźebył 121) Do syteje wole mać so ženje načitać móhła njeje, chiba na wuměnku. (Brězan, Jančowa 5)

wróćo